W Łodzi odbędzie się kolejna konferencja dotycząca zagadnienia zachowania historycznej zabudowy. Podstawowym celem konferencji Prorevita 2010 jest określenie zasad dotyczących adaptacji
obiektów i zespołów poprzemysłowych do innych funkcji.
KONFERENCJA PROREVITA
Łódź, 10-11.05.2010
ORGANIZATORZY
Instytut Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej
Urząd Miasta Łodzi
Polski komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków ICOMOS
Komitet Architektury I Urbanistyki PAN
Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków
EC 1 Łódź Miasto Kultury
POD PATRONATEM
Generalnego Konserwatora Zabytków
Polskiego Komitetu ds. UNESCO
Prezydenta Miasta Łodzi
TEMATYKA KONFERENCJI
Główne tematy obrad obejmują:
• Typologia zasobów, repartycja w skali kraju, stan zachowania i podatność na zmianę
funkcji.
• Kryteria autentyzmu a zakres przekształceń – granice kompromisu ( zabytek techniki
a zabytek architektury).
• Wpływ lokalizacji obiektów w strukturze miasta i otoczenia na wybór nowych funkcji.
• Doświadczenia relacji między inwestorem, konserwatorem i architektem – od projektu
do realizacji.
• Aspekty prawne, techniczne i konstrukcyjne procesu adaptacji.
• Specyfika krajobrazu miasta przemysłowego a Lista Pomników Historii.
• Dziedzictwo przemysłowe na liście światowej UNESCO.
Program Konferencji
10.05.2010. PONIEDZIAŁEK
Urząd Miasta Łodzi, Sala posiedzeń Rady Miasta, ul. Piotrkowska 104
10.00-10.30 rejestracja
10.30-11.00 inauguracja
11.00-13.00 SESJA 1.
1. Bogusław Szmygin – Dziedzictwo przemysłowe – uwarunkowania,
ograniczenia i moŜliwości ochrony.
2. Beata Konieczniak – Modernizacja i adaptacja zespołu
pofabrycznego L. Geyera na tle wielokulturowego krajobrazu
miasta.
3. Bartosz Walczak – Krajobraz kulturowy miasta przemysłowego.
4. Jan Salm – Łódź, miasto stu wieŜ.
5. Wojciech Szygendowski – Łódzkie dylematy konserwatorskie.
6. Anetta Kepczyńska-Walczak – Multimedialna prezentacja
KsięŜego Młyna w Łodzi.
7. Anita Luniak, Teresa Mromlińska – Prezentacja projektu
ekspozycji multimedialnej w kotłowni CMW.
13.00-14.00 lunch
14.00-16.30 SESJA 2.
1. Marcin Puchała – Nowatorskie rozwiązania okien w budynkach
poprzemysłowych.
2. Danuta Kłosek-Kozłowska – Heritage Urban Landscape.
3. Witold Czarnecki – Białystok, miasto przemysłowe w okresie
transformacji.
4. Wojciech Bonenberg – Nowe funkcje poprzemysłowe a kontekst
urbanistyczny. Poznańskie doświadczenia realizacyjne.
5. Nina Juzwa, Kamila Cieśla – Architektoniczne ograniczenia
przekształceń obiektów poprzemysłowych.
6. Marek Pabich – Adaptacje obiektów poprzemysłowych na cele
wystawiennicze i dydaktyczne.
7. Lech Kłosiewicz – Przekształcanie budynków Politechniki
Warszawskiej.
8. Artur Zbiegieni – Wybrane adaptacje obiektów poprzemysłowych
w Warszawie
9. Waldemar Affelt – Problem Stoczni Gdańskiej.
10. Hanna Jung-Migdalska – Hotel Andel’s. Prezentacja projektu.
16.30-16.45 kawa
16.45-17.45 dyskusja
18.15 wizyta w hotelu Andel’s
11.05.2010. WTOREK
08.15-10.45 zwiedzanie wybranych obiektów na terenie Łodzi, m.in. KsięŜy Młyn,
skansen i Muzeum Włókiennictwa. (Odjazd autokaru z parkingu Urzędu
Miasta Łodzi, pl. Komuny Paryskiej)
Muzeum Sztuki MS2, ul. Ogrodowa 19
10.45-11.00 kawa
11.00-13.00 SESJA 3.
1. Joanna Olenderek – Kilka refleksji na temat dziedzictwa przemysłowego
rejonu Rudy Pabianickiej w Łodzi.
2. Justyna Wojtas – Problematyka ochrony historycznych robotniczych
osiedli mieszkaniowych na Górnym Śląsku w społeczeństwie
postindustrialnym.
3. Katarzyna Łakomy – Wille w strukturze funkcjonalno-przestrzennej miast
przemysłowych Górnego Śląska (zasób, stan zachowania, potencjał)
4. Regina Maga-Jagielnicka, Iwona Krzysztoń – Obiekty i zespoły
poprzemysłowe w procesie aktywizacji przestrzeni miejskiej. Lublin –
obszar problemowy „Za Cukrownią”.
5. Miron Urbaniak – Kryteria ochrony zespołu duŜej stacji kolejowej
a koncepcje adaptacji do nowych funkcji. Przykład stacji kolejowej
Gniezno.
6. Zbigniew Paszkowski – Architektura poprzemysłowa - kryteria ingerencji
konserwatorskiej na podstawie doświadczeń szczecińskich
7. Krzysztof Janikowski – Przebudowa Nowej Przędzalni w śyrardowie
na Lofty de Girarda
8. Małgorzata Włodarczyk – Drukarnia im. Anczyca w Krakowie przy
ul. Wadowickiej. Dodawać czy zmieniać.
13.00-14.00 lunch
14.00-16.00 SESJA 4
1. Mirosław Wiśniewski – Adaptacja obiektów i zespołów poprzemysłowych
jako czynnik restrukturyzacji miasta przemysłowego
2. Grzegorz Zieliński, Jakub Gałuszka – rewitalizacja EC1
3. Przemysław Szymański – Tomaszów Mazowiecki. Zintegrowany program
rewitalizacji
4. Maria Agajew – Przebudowa, rozbudowa i zmiana sposobu uŜytkowania
istniejących obiektów – jako element rewitalizacji
5. Maria Dankowska – Ustalenie przedmiotu i zakresu ochrony dziedzictwa
kulturowego w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego
na podstawie analiz historyczno-przestrzennych
6. Paweł Pach – Wpływ polityki przestrzennej miast na stan zachowania i
zakres przekształceń dolnośląskich obiektów poprzemysłowych
7. Katarzyna Janicka – Zakres ingerencji w historyczną tkankę zespołów
pofabrycznych. Metodyka działania na przykładzie fabryki Zajdlera
(Polmatex Majed).
16.00-17.00 dyskusja, zakończenie konferencji
BIURO KONFERENCJI
Politechnika Łódzka, Instytut Architektury i Urbanistyki
90-924 Łódź, al. Politechniki 6a
tel.: 42 6313545; fax.: 42 6367873
e-mail: bartosz.walczak@p.lodz.pl
Urbanistyka 
